Кадмий и цинк
Кадмий был обнаружен в 1817 году в цинковых препаратах, продававшихся в аптеках. При исследовании этих препаратов выяснилось, что они дают некоторые реакции, не свойственные цинку. Так, например, в соединении с сероводородом получался желтый осадок, а цинк должен давать белый. Было предположено, что эти препараты содержат мышьяк, и в аптеках одного города они были даже конфискованы. Ведь известно, что соединения мышьяка ядовиты. Но затем было доказано, что эти реакции вызваны присутствием в цинковых препаратах какого-то неизвестного элемента, который и был выделен. Оказалось, что он всегда сопровождает цинк, и поэтому ему было дано название кадмия — от греческого слова «кад-мейя» — «цинковая руда». Так по смысловому значению оба эти названия двух различных элементов — цинк и кадмий — очень близки. Можно привести другие примеры, когда два элемента имеют сходные названия: молибден и свинец, платина и серебро.
Хотите полетать? Тогда необходимо заказать самолет.
Слово «молибден» происходит от греческого «молибдос», которое означает «свинец».
Название «платина» происходит от испанского platina, уменьшительное от слова plata — «серебро». Менделеев переводит его уменьшительным словом «серебрец». Некоторые авторы переводят пренебрежительным словом: «серебришко».
